Friday, December 1, 2023

JE KORCHE DURNITI R PRATIBAAD, EDER GUNDA RAA TAADER BAARI TEH GIYE DEKHACCHE BHOY !!!

"MAIDUL: 'Je korche durniti r 
pratibaad, eder gunda raa taader 
baari teh giye dekhacche BHOY; 
aar ei kaaran ei toh eder dal 
er neta gulo ke jekhane 
sekhane petaano HOY. 
Nachiketa toh dekhchi ekhan 
aar gaayena kono bidrohi GAAN; 
bodhoy ekhan chup kore thaaka 
r jonnyo maasik taaka PAAN.'

MIRAJUL: 'Je sundar bagaan 
saajiye giyechilo TAMONASH; 
oi bhaipo aar Jahangir miley 
koreche sei bagaan er SARBONASH.
Amader ke toh votebank 
baaniye rekhe amader ee opor 
koreche era nirmam ATYACHAAR;
Mid Day meal er taaka theke 
kichu taaka diye dilei ki hoye galo 
Bagtui hatyakaando r BICHAAR.'

MANIRUL: 'Ei rajyer r ja abostha, amaar 
toh mon e hoy, era ee 'Mir Zafar', barang 
Kendra teh jeeni achen, uni ee 'NAWAB'; 
chool theke chaal obdi, sab kichutei churi, 
othocho sarkari karmider ke kukur bhaabe, 
DA chailei naaki, royeche taaka r ABHAAB.
Ki dosh korechilo, oi 
niriho saut chele ta, jaar 
naam Anis KHAN; 
Naushad Siddiqui ee Diamond 
Harbour e daarak, jeetiye debo 
oke, jato ee larai hok TAANTAAN.'

MAFIJUL: 'Je kono jaatiyo dal ke, ebaar 
theke vote dibo aamra, kaaron ei anchalik dal 
sudhu ee kore gache vote bank RAJNEETI;
taao jodi bujhtaam je, sadharan maanush 
er jonno kichu kaaj koreche, kichui 
koreni, ulte korei gache DURNITI.
Nandigram e fail koreche maane, se fail 
ee koreche, taar maane maanush er hriday 
teh, se aar neyi satota r pratik HISEBE; 
Kono kaaj neyi ekhane, amader chele raa 
sabai onyo rajye giye kaaj korche, taai 
ghum aasena taader katha BHEBE.'"- Arindam Sain

No comments:

Post a Comment