Saturday, April 2, 2022

CHILO 'KAANKRA' JAATI, EKHAN HOYECHE 'KACHRA' JAATI !!!

"KALIKINKAR: 'Chilo 'kaankra' jaati, 
ekhan hoyeche 'kachra' JAATI; 
pratibaad korbaar shirhdaara gache bneke, 
kintu bhalo ee jwaalate paare MOMBAATI. 
Mukh toh noy, jano jaangiya, 
khulleyi oita beriye PORHE; 
jato ee mayur er pekham laagaak, kaak 
ee theke jaaye, aar kokil ese deem PARHE.'

SHIVSHANKAR: 'Maa, baba r poreyi 
kintu je kono shikkak er SAMMAN; 
e toh dekhchi ghor kaliyug, jekhaane 
chaatro raa korche shikkak der ASAMMAN. 
Sabai miley ei arajokota r 
pratibaad naa korle, ei jaati r 
aaro kharaap parinati ASONNO; 
hoyto sabai prokasye pratibaad korte 
paarchena, kintu ei shikkito samaaj 
kintu satyi ee khub BISANNO.'"- Arindam Sain

No comments:

Post a Comment