"BOLD BANGAALI: 'Mon e mon e
bhabchi aami, je, eito tomaar saathe
kodin aageyi holo pratham DEKHA;
tarpor holo modhur prem,
aar aaj tomader baarite bosey
khacchi ami litti CHOKHA.
Sattyi ee Bajrangbali r bhakta
ebong ekta paalowaan o
botey tomaar KAAKA;
aar tomaar baba ke toh ei
boyesh e o besh komboyeshi ee
laage, ektaa o chul noy PAAKA.'
BIHARI BEAUTY: 'Humreh ghar mein, sab ne
kiya hain tumko pasand, par humne, ee baat
naa bataayi, ki tum ho bahut hee CHAALU;
par shaadi ke baad, tumhre upar aayegi
zimmedaari, kahi sirf ho naa jaana,
sahed chakhnewala kaamchor BHAALU.
Aaj ee litti chokha, humne
pehli baar khud se banaayi
sirf tumhre KHAATIR;
zindagi mein pehli baar joh
kisi ne dil chura liya hamaar,
maar ke pyar ka TEER.'"- Arindam Sain
No comments:
Post a Comment