EGULO TAAI TULTEY ELAAM, JAATE PORIMAAN E KOM NAA HOYE JAAYE AALU AAR BEGOON PORA !!!

"BABLOO: 'Ei re ! Hari Daa amader 

dikeyi maarche torch er AALO; 

bodhoy amader etokkhon er sab 

parishram bujhi britha hoye GALO.'

HARIPADA: 'Tora ki bhaabli, 

je aami ghumiye porechi, 

ore, aami je toder theke 

o aaro CHAALU; 

ekta samay aami o toh 

toder mato ee chilaam naaki, 

oi boyesh e o, aami o katobaar dhora 

porechi korte giye churi, begoon aar AALU.'

BABOOL: 'Aasole Hari Daa, 

kaal Holika Dahan er por, 

prasad khaabe gotaa PAARA; 

egulo taai tultey elaam, 

jaate porimaan e kom naa 

hoye jaaye aalu aar begoon PORA.'

RADHARANI: 'Koi go aye, praaye 

paanch minute er beshi hoye galo, 

prakriti r daak e seyi je gele, etokkhon 

ki korcho, eto raat e, baagaan er DIKEY; 

dorjaa taa khuley diye gacho, 

mosha dhukche hu hu kore, 

sattyi ee bhagaban je kaar saathe 

sangsaar korte diyeche AMAAKEY.'

BABLA: 'Orre baba re ! 

Boudi jodi ekbaar dekhe 

feley amader ke, taaholeyi 

kintu SARBONAASH; 

kaaron meyeder pet e katha 

chaapa thaakena, gotaa 

paara r lok ke jaaniye debe, 

sab hoye jaabe BEFAASH.'

HARIPADA: 'Aah ! chechiyona, 

jacchi daarao, toraa kicchu chintaa 

korishna, ei aalu aar begoon niye, 

ei pukur er paash diye PAALA; 

tobe saamle jaabi, Bishu master er 

bilaati kukur, 'Bristow' r kintu 

thaake raat er belaa e, 

ekdum chain KHOLA.'

BALA: 'Oi 'Bristow' r jonnyo onek 

daami biscuit kiney enechi, o oigulo 

khete khub ee BHAALOBAASEY; 

dhanyabaad Hari Daa, kaal aamraa ee 

aabir aar Holika Dahan er prasad 

diye jaabo ekhaane ESEY.'"- Arindam Sain