Thursday, August 6, 2020

EI 'HALDIMADHU DOODH' EE AASOL PRATIRODH KHAMOTA BAARAYE BANDHU !!!

"BABLOO: 'Ami toh roj sakaal e uthey,

khaai ek mutho chhola BHAAJA;

ki daarun laage bhai, mon ta hoye 

jaaye ekdum TAAZA.'


BABOOL: 'Jodi o egulo r 

ektu beshi DAAM; 

tobu o roj sakaal e ami khaai ontoto 

paanch taa kaaju BADAAM.


BABLA: 'Ami toh roj sakaal e uthey 

ekhano daanth maaji amader bagaan er 

neem gaach er neem daala diye, 

byabohaar kori na kono TOOTHBRUSH; 

ami abaar naram kaacha sobuj 

matar kheteyi beshi bhalobhasi 

aar sakaal e uthe roz khaai ontoto 

ek chaamoch 'CHYAWANPRASH'.


BALA: 'Jehetu amader baariteyi chaar te 

goru achey, taai gaarho doodh khetey 

paai ami roj ontoto ek GHOTI; 

jehetu paaseyi royechey jungle, oi jungle 

er aadivasi raa diye jaaye madhu, 

jaa kina ekdum KHAATI. 

Ektu alpo garam koraa, ek ghoti 

goru r doodh e, mishiye diyi ek 

chaamoch holud, ek chaamoch 

gaaowa ghee aar ek chaamoch MADHU; 

taarpor ektu beet nooon, ektu adaa kuchi, ektu 

pudina paata aar kuchi kuchi kaacha lanka, 

ei 'Haldimadhu Doodh' ee aasol pratirodh 

khamota baaraye BANDHU.'"- Arindam Sain

No comments:

Post a Comment